Three's A Crowd : Le père de Stefanie a tenu tête à sa belle-mère Cathy, affirmant qu'il devait travailler tard. Se sentant désolée pour elle, Stéphanie l'invite à se joindre à elle et à son petit ami lors de leur rendez-vous amoureux. Cathy accepte l'invitation et les choses s'échauffent autour du dîner et des regards charmeurs. Cathy pimente rapidement les choses en mettant en scène sa belle-fille lorsqu'elle est soudainement interrompue par le petit ami. Ils disent que trois c'est une foule mais quand tout le monde s'implique dans l'action chaude - trois ressemble beaucoup plus à de la compagnie...