El prófugo
Inés werkt als nasynchronisatie-actrice en zingt in een koor in Buenos Aires. Tijdens een idyllische reis maakt ze een traumatische episode door waar ze niet van kan herstellen. Ze heeft moeite met slapen en ervaart zeer levendige nachtmerries terwijl er vreemde geluiden uit haar binnenste komen. Als ze wakker wordt, voelt Inés zich plotseling omringd door mensen die uit haar dromen lijken te komen.
