Niepokorni
Podczas drogi do więzienia boss mafii, Abel Vargas, zostaje odbity przez swoich kolegów. Doświadczony detektyw Vincent Drieu czuje w tej sprawie wielki spisek. Nie ma wręcz wątpliwości, że w całym zajściu pomogli mu skorumpowani policjanci. Jako jedyny występuje przeciw mafii i sprzedajnym gliniarzom.
